diff --git a/src/project/templates/main.html b/src/project/templates/main.html
index c0427d5..b232884 100644
--- a/src/project/templates/main.html
+++ b/src/project/templates/main.html
@@ -6,7 +6,7 @@
     <title>{% block title %}{% page_attribute page_title %}{% endblock %} | Tagesschule Elementa Zug</title>
     {% page_attribute 'meta_description' as meta_desc %}
     {% trans 'Stärken stärken. Lernen lernen. Die Schweizer Primarschule mit einem internationalen Touch. Die Elementa - Einzigartig wie Ihr Kind.' as def_meta_desc %}
-    <meta name="description" content="{% block description %}{{ meta_desc|default:def_meta_desc }}{% endblock %}">
+{#    <meta name="description" content="{% block description %}{{ meta_desc|default:def_meta_desc }}{% endblock %}">#}
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
     <meta name="google" content="notranslate">
 
diff --git a/src/project/templates/project/includes/content_intro.html b/src/project/templates/project/includes/content_intro.html
index e4f46bd..d4c8415 100644
--- a/src/project/templates/project/includes/content_intro.html
+++ b/src/project/templates/project/includes/content_intro.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n cms_tags menu_tags thumbnail %}
+{% load i18n cms_tags menu_tags thumbnail util_tags %}
 
 <div class="content__intro reveal_container reveal_self reveal reveal_animation{% if image %} image{% endif %}">
     <div class="content__intro__content reveal reveal_animation">
@@ -14,6 +14,6 @@
     {% if image %}
         {% thumbnail image 1600x800 box=cropping crop detail as thumb %}
         <div class="content__intro__image scroll reveal reveal_animation" data-ease-multiplier="-2"
-             style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+             style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
     {% endif %}
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/project/templates/project/includes/main_menu.html b/src/project/templates/project/includes/main_menu.html
index 90a4c51..9ed4cfe 100644
--- a/src/project/templates/project/includes/main_menu.html
+++ b/src/project/templates/project/includes/main_menu.html
@@ -10,7 +10,7 @@
                 <div class="navigation__item data_id_{{ forloop.counter0 }}" data-id="{{ forloop.counter0 }}">
                     {% if forloop.parentloop.first %}
                         <div class="navigation__item__background"
-                             style="background-image: url('{{ thumb.url }}');"></div>
+                             style="background-image: url('{{ thumb.url|media_bridge }}');"></div>
                     {% else %}
                         <a href="#" class="navigation__item__title"
                            data-id="{{ forloop.counter0 }}">
diff --git a/src/project/templates/project/includes/page_item.html b/src/project/templates/project/includes/page_item.html
index 626003a..9760598 100644
--- a/src/project/templates/project/includes/page_item.html
+++ b/src/project/templates/project/includes/page_item.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n highlight thumbnail cms_tags %}
+{% load i18n highlight thumbnail cms_tags util_tags %}
 
 {% if not search and not title and not text %}
     {% page_attribute 'page_title' page as title %}
@@ -12,7 +12,7 @@
             {% if image %}
                 {% thumbnail image 1000x600 box=cropping crop detail as thumb %}
                 <div class="page_item__image__main scroll" data-ease-multiplier="-2"
-                     style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+                     style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
             {% endif %}
             <span class="page_item__image__title">{% if search %}{{ page.title }}{% else %}{{ title }}{% endif %}</span>
         </div>
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/download_section.html b/src/project/templates/project/plugins/content/download_section.html
index 321cc0d..5e250bd 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/download_section.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/download_section.html
@@ -1,7 +1,8 @@
+{% load util_tags %}
 <ul class="downloads">
     {% for item in instance.items %}
         <li class="reveal_self reveal reveal_animation data_delay_{{ forloop.counter0 }}">
-            <a href="{{ item.url }}" target="_blank" class="download__item">
+            <a href="{{ item.url|media_bridge }}" target="_blank" class="download__item">
                 <span class="download__item__file">
                     <span class="download__item__file__icon">{{ item.extension }}</span>
                 </span>
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/gallery.html b/src/project/templates/project/plugins/content/gallery.html
index 1423e39..52d8705 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/gallery.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/gallery.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load cms_tags i18n thumbnail %}
+{% load cms_tags i18n thumbnail util_tags %}
 
 <div class="gallery" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageGallery">
     {% for file in instance.files %}
@@ -6,13 +6,13 @@
             {% thumbnail file 2000x2000 as full %}
             {% thumbnail file 500x500 as thumb %}
             <div class="gallery__item__main reveal_self reveal reveal_animation"
-                 style="background-image: url({{ thumb.url }})">
+                 style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})">
                 <figure itemprop="associatedMedia" itemscope
                         itemtype="http://schema.org/ImageObject">
-                    <a href="{{ full.url }}" class="event"
+                    <a href="{{ full.url|media_bridge }}" class="event"
                        itemprop="contentUrl"
                        data-size="{{ full.width }}x{{ full.height }}">
-                        <img src="{{ thumb.url }}"
+                        <img src="{{ thumb.url|media_bridge }}"
                              itemprop="thumbnail"
                              alt="{{ file.name }}"/>
                     </a>
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/intro_image.html b/src/project/templates/project/plugins/content/intro_image.html
index 457f741..223d485 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/intro_image.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/intro_image.html
@@ -1,5 +1,5 @@
-{% load thumbnail %}
+{% load thumbnail util_tags %}
 
 {% thumbnail instance.image 1600x800 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
 <div class="content__intro__image scroll reveal reveal_animation" data-ease-multiplier="-2"
-     style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
\ No newline at end of file
+     style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/partner.html b/src/project/templates/project/plugins/content/partner.html
index c1e44f7..2908ad9 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/partner.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/partner.html
@@ -1,9 +1,9 @@
-{% load thumbnail %}
+{% load thumbnail util_tags %}
 
 <div class="partner reveal_self reveal reveal_animation">
     <div class="partner__logo">
         {% thumbnail instance.logo 500x300 box=instance.cropping detail as thumb %}
-        <img src="{{ thumb.url }}">
+        <img src="{{ thumb.url|media_bridge }}">
     </div>
     <h3 class="section__text">{{ instance.name }}</h3>
     <p class="section__text">
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/quote.html b/src/project/templates/project/plugins/content/quote.html
index 1fe38c3..138628b 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/quote.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/quote.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load thumbnail %}
+{% load thumbnail util_tags %}
 
 <div class="quote reveal_container{% if instance.image %} image{% endif %}">
     <p class="quote__content reveal reveal_animation">{{ instance.content }}</p>
@@ -7,7 +7,7 @@
             <div class="quote__image__main">
                 {% thumbnail instance.image 460x576 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
                 <img class="quote__image scroll" data-ease-multiplier="-1"
-                     src="{{ thumb.url }}" width="{{ thumb.width }}" height="{{ thumb.height }}">
+                     src="{{ thumb.url|media_bridge }}" width="{{ thumb.width }}" height="{{ thumb.height }}">
             </div>
             <p class="quote__source reveal reveal_animation data_delay_4">{{ instance.source }}</p>
         </div>
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/reference_list_item.html b/src/project/templates/project/plugins/content/reference_list_item.html
index 2b23675..7132dea 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/reference_list_item.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/reference_list_item.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-{% load i18n thumbnail %}
+{% load i18n thumbnail util_tags %}
 
 <a href="#" class="reference_list__item">
     <div class="reference_list__item__image__main">
         {% if instance.thumbnail %}
             {% thumbnail instance.thumbnail 460x576 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
             <img class="reference_list__item__image scroll" data-ease-multiplier="-1"
-                 src="{{ thumb.url }}" width="{{ thumb.width }}" height="{{ thumb.height }}">
+                 src="{{ thumb.url|media_bridge }}" width="{{ thumb.width }}" height="{{ thumb.height }}">
         {% endif %}
     </div>
     {% if instance.vimeo_id %}
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/slider.html b/src/project/templates/project/plugins/content/slider.html
index 9f118e9..0940a26 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/slider.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/slider.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load cms_tags i18n thumbnail %}
+{% load cms_tags i18n thumbnail util_tags %}
 
 <div class="slider reveal_container" data-active="0" data-last="{{ instance.child_plugin_instances|length|add:'-1' }}">
     <div class="slider__content">
@@ -7,7 +7,7 @@
                 {% for plugin in instance.child_plugin_instances %}
                     {% thumbnail plugin.image 1000x700 box=plugin.cropping crop detail as thumb %}
                     <div class="slider__image__item data_id_{{ forloop.counter0 }}"
-                         style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+                         style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
                 {% endfor %}
             </div>
         </div>
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/content/video.html b/src/project/templates/project/plugins/content/video.html
index 2e1b3af..d5221ac 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/content/video.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/content/video.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n thumbnail %}
+{% load i18n thumbnail util_tags %}
 
 <div class="video reveal_container">
     <iframe class="video__frame" src="https://player.vimeo.com/video/{{ instance.vimeo_id }}?dnt=1" width="640" height="360" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>
@@ -9,6 +9,6 @@
         </span>
         {% thumbnail instance.thumbnail 1000x1000 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
         <div class="video__thumbnail__image scroll" data-ease-multiplier="-2"
-             style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+             style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
     </a>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable.html b/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable.html
index dc28706..31cb035 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n cms_tags thumbnail %}
+{% load i18n cms_tags thumbnail util_tags %}
 
 <div id="timetable" data-active="0" data-last="{{ instance.child_plugin_instances|length }}">
     <div class="timetable__clock__frame">
@@ -39,7 +39,7 @@
 
     {% thumbnail instance.start_image 2110x1200 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
     <div class="timetable__start__background reveal reveal_animation data_delay_1"
-         style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+         style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
 
     <div class="timetable__intro__placeholder"></div>
 
diff --git a/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable_item.html b/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable_item.html
index fc53c9d..a6cd3df 100644
--- a/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable_item.html
+++ b/src/project/templates/project/plugins/timetable/timetable_item.html
@@ -1,11 +1,11 @@
-{% load thumbnail %}
+{% load thumbnail util_tags %}
 
 <div class="timetable__item__main reveal reveal_animation">
     <div class="timetable__item__image">
         <div class="timetable__item__image__frame">
             {% thumbnail instance.image 960x648 box=instance.cropping crop detail as thumb %}
             <div class="timetable__item__image__main scroll" data-ease-multiplier="-2"
-                 style="background-image: url({{ thumb.url }})"></div>
+                 style="background-image: url({{ thumb.url|media_bridge }})"></div>
         </div>
     </div>
     <div class="timetable__item__content">
diff --git a/src/project/templatetags/util_tags.py b/src/project/templatetags/util_tags.py
index e8caae8..9399e52 100644
--- a/src/project/templatetags/util_tags.py
+++ b/src/project/templatetags/util_tags.py
@@ -1,7 +1,10 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
+import urllib
+
 from cms.models import Page
 from cms.utils.page import _page_is_published
 from django import template
+from django.urls import reverse
 from parler.utils.i18n import get_language
 
 register = template.Library()
@@ -31,3 +34,8 @@ def page_image_cropping(id):
 @register.filter
 def field_type(field):
     return field.field.widget.__class__.__name__
+
+
+@register.filter
+def media_bridge(url):
+    return '%s?url=%s' % (reverse('media_bridge'), urllib.parse.quote(url))
diff --git a/src/project/urls.py b/src/project/urls.py
index a5780ac..0c7680a 100644
--- a/src/project/urls.py
+++ b/src/project/urls.py
@@ -3,7 +3,7 @@ from django.conf.urls import url, include
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from django.views.generic.base import TemplateView
 
-from project.views import SearchView, NewsletterSubscriptionView, LoginRedirectView
+from project.views import SearchView, NewsletterSubscriptionView, LoginRedirectView, MediaRedirectView
 
 urlpatterns = [
     url(_(r'^suche/'), SearchView.as_view(), kwargs={'search': True}, name='search'),
@@ -12,4 +12,5 @@ urlpatterns = [
         TemplateView.as_view(template_name='project/newsletter/subscription.html'), kwargs={'success': True},
         name='newsletter_subscription_success'),
     url(r'^login/redirect/$', LoginRedirectView.as_view(), name='login_redirect'),
+    url(r'^media/bridge/$', MediaRedirectView.as_view(), name='media_bridge'),
 ]
diff --git a/src/project/views.py b/src/project/views.py
index 860e1f7..506ebac 100644
--- a/src/project/views.py
+++ b/src/project/views.py
@@ -39,3 +39,9 @@ class LoginRedirectView(RedirectView):
                 return fallback_url
         except Page.DoesNotExist:
             return fallback_url
+
+
+class MediaRedirectView(RedirectView):
+
+    def get_redirect_url(self, *args, **kwargs):
+        return self.request.GET.get('url', None)