various fixes

src/project/models.py

@@ -285,8 +285,8 @@ class Partner(CMSPlugin):
     url = models.URLField(verbose_name='URL', blank=True, null=True)
 
     class Meta(CMSPlugin.Meta):
-        verbose_name = 'Slider Item'
-        verbose_name_plural = 'Slider Items'
+        verbose_name = 'Partner'
+        verbose_name_plural = 'Partner'
 
     def __str__(self):
         return self.name

src/project/templates/main.html

@@ -80,15 +80,6 @@
         </ul>
 
         {% block header_items %}
-            {% if notification %}
-                <a href="#" class="header__button header__button--notification data_id_1">
-                    {% trans 'Aktuell' %}
-                    <span class="header__button__icon">
-                        {% include 'project/assets/bell.svg' %}
-                    </span>
-                </a>
-            {% endif %}
-
             <a href="#" class="header__button header__button--search data_id_2">
                 {% trans 'Suche' %}
                 <span class="header__button__icon">
@@ -96,6 +87,16 @@
                 </span>
             </a>
 
+            {% if notification %}
+                <a href="#" class="header__button header__button--notification data_id_1"
+                   data-updated="{{ notification.updated }}">
+                    {% trans 'Aktuell' %}
+                    <span class="header__button__icon">
+                        {% include 'project/assets/bell.svg' %}
+                    </span>
+                </a>
+            {% endif %}
+
             {% url 'search' as search_url %}
             {% with request.get_full_path as current_url %}
                 <a href="{% if search_url in current_url %}/{{ LANGUAGE_CODE }}/{% else %}{{ current_url }}{% endif %}"

src/project/urls.py

@@ -12,5 +12,5 @@ urlpatterns = [
         TemplateView.as_view(template_name='project/newsletter/subscription.html'), kwargs={'success': True},
         name='newsletter_subscription_success'),
 
-    url(_(r'^memberzone/'), include('memberzone.urls', namespace='memberzone')),
+    url(_(r'^portal/'), include('memberzone.urls', namespace='memberzone')),
 ]