desc tag

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 10:29-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -72,6 +72,7 @@ msgid "Grüezi, "
 msgstr ""
 
 #: src/portal/templates/portal/overview.html:11
+#: src/portal/templates/registration/login.html:13
 msgid "Willkommen in Ihrem persönlichen Portal der Tagesschule Elementa"
 msgstr ""
 
@@ -217,54 +218,60 @@ msgstr ""
 msgid "Seite neu laden"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:61
+#: src/project/templates/main.html:8
+msgid ""
+"Stärken stärken. Lernen lernen. Die Schweizer Primarschule mit einem "
+"internationalen Touch. Die Elementa - Einzigartig wie Ihr Kind."
+msgstr ""
+
+#: src/project/templates/main.html:63
 msgid "Mehr erfahren"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:73
+#: src/project/templates/main.html:75
 msgid "Stärken stärken. Lernen lernen."
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:84
+#: src/project/templates/main.html:86
 #: src/project/templates/project/search.html:6
 msgid "Suche"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:94
+#: src/project/templates/main.html:96
 msgid "Menü"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:118
+#: src/project/templates/main.html:120
 #: src/project/templates/project/includes/navigation.html:13
 #: src/project/templates/project/plugins/content/contact_form_button.html:7
 msgid "Kontakt aufnehmen"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:142
+#: src/project/templates/main.html:144
 msgid "Schliessen (Esc)"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:143
+#: src/project/templates/main.html:145
 msgid "Bild herunterladen"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:144
+#: src/project/templates/main.html:146
 msgid "Vollbildmodus ein/aus"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:145
+#: src/project/templates/main.html:147
 msgid "rein/raus zoomen"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:158
+#: src/project/templates/main.html:160
 msgid "Vorheriges Foto (linke Pfeiltaste)"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:161
+#: src/project/templates/main.html:163
 msgid "Nächstes Foto (rechte Pfeiltaste)"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:174
+#: src/project/templates/main.html:176
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -276,11 +283,11 @@ msgid ""
 "                "
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:183
+#: src/project/templates/main.html:185
 msgid "Ablehnen"
 msgstr ""
 
-#: src/project/templates/main.html:187
+#: src/project/templates/main.html:189
 msgid "Akzeptieren"
 msgstr ""
 

locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-10 03:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 10:29-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -71,6 +71,7 @@ msgid "Grüezi, "
 msgstr "Hello, "
 
 #: src/portal/templates/portal/overview.html:11
+#: src/portal/templates/registration/login.html:13
 msgid "Willkommen in Ihrem persönlichen Portal der Tagesschule Elementa"
 msgstr "Welcome to your personal portal of the Tagesschule Elementa"
 
@@ -216,54 +217,62 @@ msgstr "An error occurred while calling up the page."
 msgid "Seite neu laden"
 msgstr "Reload page"
 
-#: src/project/templates/main.html:61
+#: src/project/templates/main.html:8
+msgid ""
+"Stärken stärken. Lernen lernen. Die Schweizer Primarschule mit einem "
+"internationalen Touch. Die Elementa - Einzigartig wie Ihr Kind."
+msgstr ""
+"Strengthen strengths. Learn to learn. The Swiss Primary School with an "
+"international touch. Elementa - As unique as your child."
+
+#: src/project/templates/main.html:63
 msgid "Mehr erfahren"
 msgstr "Learn more"
 
-#: src/project/templates/main.html:73
+#: src/project/templates/main.html:75
 msgid "Stärken stärken. Lernen lernen."
 msgstr "Strengthen strengths. Learn to learn."
 
-#: src/project/templates/main.html:84
+#: src/project/templates/main.html:86
 #: src/project/templates/project/search.html:6
 msgid "Suche"
 msgstr "Search"
 
-#: src/project/templates/main.html:94
+#: src/project/templates/main.html:96
 msgid "Menü"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/project/templates/main.html:118
+#: src/project/templates/main.html:120
 #: src/project/templates/project/includes/navigation.html:13
 #: src/project/templates/project/plugins/content/contact_form_button.html:7
 msgid "Kontakt aufnehmen"
 msgstr "Get in touch"
 
-#: src/project/templates/main.html:142
+#: src/project/templates/main.html:144
 msgid "Schliessen (Esc)"
 msgstr "Close (Esc)"
 
-#: src/project/templates/main.html:143
+#: src/project/templates/main.html:145
 msgid "Bild herunterladen"
 msgstr "Download Image"
 
-#: src/project/templates/main.html:144
+#: src/project/templates/main.html:146
 msgid "Vollbildmodus ein/aus"
 msgstr "Fullscreen on/off"
 
-#: src/project/templates/main.html:145
+#: src/project/templates/main.html:147
 msgid "rein/raus zoomen"
 msgstr "zoom in/out"
 
-#: src/project/templates/main.html:158
+#: src/project/templates/main.html:160
 msgid "Vorheriges Foto (linke Pfeiltaste)"
 msgstr "Previous Image (left arrow key)"
 
-#: src/project/templates/main.html:161
+#: src/project/templates/main.html:163
 msgid "Nächstes Foto (rechte Pfeiltaste)"
 msgstr "Next Image (right arrow key)"
 
-#: src/project/templates/main.html:174
+#: src/project/templates/main.html:176
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -279,11 +288,11 @@ msgstr ""
 "cookies. Further information can be found in our <a href=\"%(privacy_url)s"
 "\">privacy policy in the imprint</a>."
 
-#: src/project/templates/main.html:183
+#: src/project/templates/main.html:185
 msgid "Ablehnen"
 msgstr "Decline"
 
-#: src/project/templates/main.html:187
+#: src/project/templates/main.html:189
 msgid "Akzeptieren"
 msgstr "Accept"
 

src/project/templates/main.html

@@ -4,7 +4,9 @@
     <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
     <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
     <title>{% block title %}{% page_attribute page_title %}{% endblock %} | Tagesschule Elementa Zug</title>
-    <meta name="description" content="{% block description %}{% page_attribute 'meta_description' %}{% endblock %}">
+    {% page_attribute 'meta_description' as meta_desc %}
+    {% trans 'Stärken stärken. Lernen lernen. Die Schweizer Primarschule mit einem internationalen Touch. Die Elementa - Einzigartig wie Ihr Kind.' as def_meta_desc %}
+    <meta name="description" content="{% block description %}{{ meta_desc|default:def_meta_desc }}{% endblock %}">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 
     {% block extra_meta %}